Privacy Policy (Personal Information Protection Policy)

プライバシーポリシー(個人情報保護方針)

Recato Consulting K.K. is committed to protecting the privacy of our job seekers, clients, and other users of our website and services.
If you choose to provide us with personal information through this website or by emailing us directly, we will endeavor to keep that information confidential. By providing us with your personal information, you consent to the collection, retention, use, and disclosure of your personal information in a manner consistent with this policy.


Compliance with Laws and Regulations
Recato Consulting K.K. complies with the Personal Information Protection Law.

Collection of Personal Information
Recato Consulting K.K. may collect personal information about you, such as (but not limited to) your name, contact information, qualifications, employment history, job purpose, and other information contained in your resume.

Use, Disclosure, and Deletion of Personal Information
Recato Consulting K.K. will use, disclose and delete your personal information for the following purposes:

1. To provide our services to our clients. 2.
2. To provide appropriate job placement services to our customers. 3. To apply for a job at a company only if the customer has given prior consent as a job seeker.
4. As part of our regular process of updating your registration information.
5. We may also disclose your personal information if we are required to do so by regulatory authorities or law enforcement agencies.
6. We will not disclose your personal information unless we have your consent, are required to do so by law, or have notified you in advance.
7. To delete your information, please contact us at <[email protected]>
Only when we are able to confirm the identity of the person, we will promptly take steps within a reasonable range. In the event of correction or deletion, we will notify you to the extent possible.

Safety Management
Recato Consulting Co., Ltd. will take reasonable safety measures against risks related to personal information, such as unjustified access to personal information, loss, destruction, falsification, and leakage of personal information.

Enacted: April 1, 2021

プライバシーポリシー(個人情報保護方針)


レカトコンサルティング株式会社は求職者、顧客およびその他当社のウェブサイトならびにサービス利用者の個人情報の保護に万全を尽くしております。
当ウェブサイトもしくは当社に、直接電子メール等で、お客様の個人情報をご提供いただいた場合、当社は、それらの情報の機密を保護するように努めます。個人情報を提供いただくことによって、お客様は当社が当ポリシーに沿った方法でお客様の個人情報を収集、保有、利用および開示することに同意いただくことになります。

法令遵守
レカトコンサルティング株式会社は個人情報保護法を遵守いたします。

個人情報の収集
レカトコンサルティング株式会社は、お客様の氏名、連絡先、資格、職歴、仕事の目的および履歴書に含まれているその他の情報など(これだけに限らず)お客様の個人情報を収集する場合があります。

個人情報の利用、開示及び削除
レカトコンサルティング株式会社は以下の目的で、お客様の個人情報を利用、開示、削除いたします。
1. お客様へ当社のサービスを提供するため。
2. お客様へ適切な職業紹介をするため。
3. お客様が求職者として事前に同意されている場合に限り、求人企業に応募するため。
4. 当社が定期的に行う、登録情報更新作業の一環として。
5. 規制当局または法執行機関によって義務づけられた場合には、個人情報を開示する場合もあります。
6. 当社はお客様の同意を得ない限り、または法律によって義務づけられない限り、あるいは事前に通知していない限り、個人情報を開示することはいたしません。
7. 情報の削除については、[email protected]までご連絡下さい。ご本人であることを確認できた場合に限り、合理的な範囲内で速やかに手続きを行います。(訂正や削除を行った場合には、可能な範囲で通知を行います。)

安全管理
レカトコンサルティング株式会社は個人情報への不当なアクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざん漏洩など、個人情報に関するリスクに対して、合理的な安全対策を講じます。

制定:2021年4月1日